Funcție importantă introdusă de WhatsApp. Pentru utilizatorii de iPhone, noua funcționalitate este cu mult mai dezvoltată
Utilizatorii WhatsApp vor putea traduce mesajele pe care le primesc, grație celei mai noi facilități introduse de aplicația deținută de Meta. Pentru a traduce un mesaj, utilizatorul nu trebuie decât să țină apăsat pe acesta până apare meniul contextual și să aleagă opțiunea de Translate de acolo, urmată de selectarea limbii în care se va face traducerea. Traducerea se face local, pentru a proteja intimitatea utilizatorilor, spune producătorul, care ține să menționeze că mesajele rămân criptate. În funcție de platformă, noua funcționalitate are anumite particularități. Pe iPhone, spre exemplu, traducerea se poate face în mai multe limbi, asta pentru că este folosit sistemul de traducere al sistemului de operare. Pe Android se poate traduce în mai puține limbi, dar, în schimb, există posibilitatea traducerii automate a mesajelor primite dintr-un anumit chat. Pe niciuna din cele două platforme nu există suport pentru traducerile în limba română. Traducerea va fi disponibilă în chat-uri individuale, grupuri de discuții și canale, dar numai pe Android şi iPhone. iOS a trecut la versiunea 26 În urmă cu aproape o săptămână, utilizatorii de iPhone au putut trece la versiunea iOS 26. Noul sistem de operare aduce două schimbări importante. În primul rând, renunță la vechea convenție de numerotare, care număra anii de la lansarea primului iPhone. Anul acesta trebuia să se lanseze iOS 19, dar în locul său a venit versiunea cu numărul 26, care este aliniată la anul calendaristic 2026. Cea de-a doua schimbare este însă una de nivel vizual, Apple adăugând ceea ce numește Liquid Glass, un efect de transparență atent animat, care va oferi un nou mod prin care vom interacționa cu dispozitivele noastre. Printre noutăți se numără: Aplicațiile Photos și Phone – reproiectate pentru a fi mai intuitive și mai ușor de folosit. Messages – suport pentru fundaluri personalizate în conversațiile de grup și posibilitatea de a organiza sondaje. Games app – o aplicație dedicată jocurilor mobile, cu secțiune specială pentru Apple Arcade și clasamente pentru prieteni.
Update-urile Windows îți pot scoate la pensie laptopul: Ce trebuie să știi despre ștergerea driverelor vechi
Microsoft pregătește o mișcare majoră care ar putea afecta milioane de utilizatori de Windows din întreaga lume. Compania a anunțat recent că va începe eliminarea treptată a driverelor vechi din Windows Update, într-un efort de a crește securitatea și stabilitatea sistemului de operare. Cu toate acestea, măsura ar putea lăsa unele calculatoare sau laptopuri fără suport pentru componente esențiale. Dacă folosești un PC mai vechi sau ai echipamente periferice precum imprimante, camere web sau plăci audio achiziționate în urmă cu ceva timp, e momentul să fii atent. În lipsa unor actualizări automate pentru driverele vechi, anumite dispozitive ar putea deveni, literalmente, inutile după următoarea actualizare Windows. Schimbarea anunțată de Microsoft nu vine cu alerte pentru utilizatorul obișnuit. Procesul de ștergere a driverelor vechi va avea loc în fundal, odată cu actualizările periodice de sistem. Deși partenerii hardware și dezvoltatorii vor fi notificați, tu – ca utilizator – nu vei primi nicio informare explicită despre faptul că un anumit driver urmează să fie eliminat. Asta înseamnă că, într-o dimineață obișnuită, te-ai putea trezi cu o cameră web care nu mai funcționează, o imprimantă care refuză să se conecteze sau un sunet distorsionat, fără vreo explicație clară din partea sistemului. Dacă nu ești familiarizat cu instalarea manuală a driverelor sau cu căutarea lor online, ai putea petrece ore bune încercând să-ți faci din nou sistemul funcțional – presupunând că respectivele drivere mai sunt disponibile pe undeva. În special utilizatorii care folosesc configurații mai vechi, sisteme personalizate sau periferice de nișă vor resimți cel mai tare efectele acestei politici. De asemenea, companiile care operează cu infrastructură IT mai veche – din motive financiare sau logistice – vor fi puse în fața unor probleme reale, pentru că înlocuirea hardware-ului este un proces costisitor și, uneori, imposibil pe termen scurt. Ce înseamnă această decizie pentru utilizatorii de Windows Oficial, Microsoft spune că măsura are ca scop creșterea securității și performanței. Driverele învechite, neoptimizate pentru versiunile moderne de Windows, pot cauza instabilități, conflicte sau pot fi vulnerabile la atacuri cibernetice. Însă realitatea este că multe dintre aceste componente vechi sunt încă perfect funcționale și folosite zilnic de milioane de oameni. Dacă Microsoft nu oferă un mecanism clar prin care utilizatorii să fie avertizați că driverul unei anumite componente va fi eliminat, apare un risc semnificativ de pierdere a funcționalității fără avertisment. Într-un ecosistem atât de complex cum e cel al Windows-ului, în care există zeci de mii de combinații posibile de hardware și software, șansele de incompatibilitate cresc exponențial. Pentru mulți utilizatori, soluția va fi să își salveze manual driverul actual înainte de o actualizare majoră sau să caute versiuni compatibile direct de la producător. Dar nu toată lumea are competențele tehnice necesare pentru a face asta. Mai mult, unii producători nici nu mai oferă suport pentru produsele vechi, iar site-urile lor pot fi închise sau compromise. Un alt risc e ca utilizatorii, în disperare de cauză, să recurgă la site-uri terțe nesigure pentru a găsi driverele lipsă, expunându-se astfel la malware sau alte pericole. Ce poți face pentru a-ți proteja sistemul Dacă vrei să te asiguri că nu ești luat prin surprindere de această modificare, iată câteva lucruri pe care le poți face chiar acum: Verifică starea driverelor: intră în Device Manager și vezi dacă ai drivere care nu au mai fost actualizate de mult. Poți nota numele exact al componentelor și producătorul. Creează copii de siguranță pentru drivere: există programe precum DriverBackup! sau Double Driver care îți permit să salvezi toate driverele actuale ale sistemului tău. Dezactivează actualizările automate temporar, în special înainte de update-uri importante, pentru a avea timp să te documentezi. Verifică periodic site-ul Microsoft și al producătorilor pentru anunțuri legate de compatibilitate. Ia în calcul migrarea treptată către hardware compatibil cu versiunile noi de Windows, mai ales dacă sistemul tău e mai vechi de 7-8 ani. În concluzie, decizia Microsoft de a elimina driverii vechi nu este neapărat greșită din punct de vedere tehnic, dar implementarea sa lipsită de transparență pune în pericol experiența de utilizare pentru milioane de oameni. Dacă ai un sistem mai vechi sau periferice pe care te bazezi zilnic, acum este momentul să verifici compatibilitatea acestora. Mai bine previi decât să te trezești, brusc, cu un laptop funcțional doar pe jumătate.
Sonos Ace – unele dintre cele mai bune căști devin mai performante cu trecerea timpului. Actualizarea care îți face viața mai ușoară
Când ai investit anul trecut într-o pereche de Sonos Ace, probabil ți-ai justificat cheltuiala prin promisiunea unui sunet premium și a unui confort de cursă lungă. Sonos merge însă mai departe și transformă ideea de durabilitate în ceva palpabil: aceeași pereche de căști devine astăzi mai bună doar printr-un update software gratuit. Versiunea lansată pe 10 iunie aduce funcții pe care nu le oferă nicio altă pereche de căști din segment, de la cinema personal în format 3D până la posibilitatea de a urmări un film împreună, fără să deranjezi pe nimeni. Sonos Ace – update-ul care transformă experiența home theater După instalarea update-ului în aplicația Sonos, primești TrueCinema, o tehnologie care mapează acustica încăperii și creează un câmp surround virtual credibil direct în căști. Soundbar-ul din cameră trimite semnale test, Ace „ascultă” ecourile, iar algoritmul modelează un sistem 3D personalizat. Rezultatul: simți poziția difuzoarelor ca și cum ar fi montate fizic în jurul tău, fără să bați vreun cui în perete. La fel de practică este extinderea TV Audio Swap pentru doi utilizatori. Apeși Content Key-ul de pe cască, iar sunetul trece instant de pe Arc, Beam sau Ray pe una sau două perechi de Ace, sincronizat perfect. Dacă împărțiți aceeași canapea, fiecare controlează volumul separat, fără lag și fără să ridice telecomanda. Funția era cerută de multă lume, iar acum devine standard pe toate soundbar-urile compatibile. Actualizarea se face prin aplicația Sonos ANC adaptiv și apeluri mai naturale în mișcare Actualizarea nu uită de scenariile mobile. Adaptive ANC folosește senzori suplimentari pentru a compensa pierderile de etanșeitate provocate de păr, ochelari ori pălării. Algoritmul detectează scăpările de sunet în timp real și injectează frecvențele lipsă, astfel încât izolarea rămâne constantă chiar și când îți ajustezi căștile. Pentru apeluri, Sonos activează SideTone și codec-uri wideband, ca să îți auzi ușor propria voce și să vorbești mai natural fără să ridici tonul. Combinat cu anularea zgomotului de fond și procesarea vocală, calitatea convorbirilor se apropie de cea a unui microfon de birou, chiar dacă ești pe stradă. De ce contează update-ul pentru longevitatea unui produs Sonos insistă pe ideea că hardware-ul premium merită să trăiască mai mult decât un ciclu de lansare anual. În contextul în care aproape jumătate dintre consumatori preferă mai puține gadgeturi, dar de calitate superioară, faptul că Sonos livrează funcții noi fără costuri suplimentare îți protejează investiția și reduce risipa electronică. Pentru tine, tot procesul durează câteva minute: deschizi aplicația, pornești actualizarea, iar când LED-ul de pe cupa stângă se stinge, ai practic o pereche de căști „nouă”. Dacă mai era nevoie de un motiv să rămâi în ecosistemul Sonos, acesta este acela că firma demonstrează pe termen lung că poți evolua alături de același hardware, nu împotriva lui.
Google Photos împlinește 10 ani și primește un upgrade AI spectaculos
La împlinirea a zece ani de existență, Google Photos nu se mulțumește cu tort și lumânări, ci aduce un set nou de funcții bazate pe inteligență artificială care schimbă complet modul în care editezi și partajezi fotografiile. Editorul aplicației a fost regândit de la zero, iar unele dintre cele mai apreciate instrumente exclusive pentru telefoanele Pixel ajung acum și pe alte dispozitive Android. Lansarea vine într-un moment în care AI-ul redefinește creativitatea digitală, iar Google pare hotărât să rămână în fruntea acestei revoluții. Așadar, dacă folosești Google Photos pentru a păstra amintirile importante, pregătește-te pentru un upgrade major în iunie. Dacă ai fost vreodată invidios pe posesorii de Pixel pentru uneltele lor de editare magice, acum e momentul să te bucuri: Magic Editor și Reimagine devin disponibile și pe alte telefoane Android începând cu luna iunie. Magic Editor include opțiunea Auto Frame, care îți sugerează automat decupaje mai bune pentru fotografiile tale. Ce e cu adevărat interesant este că, dacă pentru o compoziție mai reușită ar fi nevoie de un colț de imagine care nu există, AI-ul îl generează pentru tine. Adio margini tăiate sau obiecte pe jumătate în poză – acum poți „repara” cadrele direct din aplicație. Funcția Reimagine, pe de altă parte, îți permite să adaugi elemente care nu existau în fotografia originală, precum frunze ruginii toamna sau iarbă verde primăvara. Este o unealtă la limita dintre artă și realitate, despre care chiar Google recunoaște că „șterge granița dintre amintirile reale și cele create digital”. Tocmai de aceea, imaginile modificate astfel vor fi marcate vizibil ca fiind generate de AI, ca să nu îți induci prietenii în eroare. AI Enhance: editare rapidă, cu sugestii multiple O altă noutate importantă este butonul AI Enhance, introdus direct în meniul de Editare. Dacă ai mai folosit până acum opțiunile „Enhance” sau „Dynamic”, vei observa că AI Enhance merge mai departe: generează trei versiuni diferite ale aceleiași fotografii, aplicând diverse ajustări precum claritate, eliminarea obiectelor nedorite sau îmbunătățirea contrastului. Tot ce trebuie să faci este să alegi varianta care îți place cel mai mult. Această abordare multi-opțiune este perfectă pentru cei care vor un rezultat estetic rapid, fără să piardă timp ajustând manual fiecare parametru. În plus, editările sunt suficient de diverse încât să poți obține un efect artistic sau natural, în funcție de stilul pe care îl preferi. Noua funcție va fi vizibilă în același meniu unde găsești deja Enhance și Dynamic, deci nu va trebui să cauți prea mult pentru a o testa. Google promite o experiență intuitivă și un timp de răspuns rapid, chiar și pe telefoane mid-range. Partajare mai ușoară prin coduri QR Pe lângă îmbunătățirile aduse editării foto, Google Photos introduce și o funcție nouă de partajare a albumelor prin coduri QR. Poți genera un cod care, odată scanat de un prieten, îi oferă acces direct la albumul tău. Este ideal pentru întâlniri de familie, excursii sau evenimente în care vrei ca toți participanții să aibă acces rapid la poze, fără să mai trimiți linkuri prin mesaje. Tot ce trebuie să faci este să accesezi albumul dorit, să generezi codul și să îl arăți celor din jur. Îl pot scana cu telefonul, iar tu economisești timp și eviți explicațiile tehnice inutile. Codul poate fi printat și afișat în locații publice, ceea ce face din această opțiune una versatilă și practică. Ce urmează? Toate aceste funcții vor fi disponibile pe Android începând din iunie, iar utilizatorii iOS le vor primi „mai târziu în acest an”, potrivit Google. Lansarea marchează un moment important în evoluția aplicației și arată clar că direcția viitorului este una condusă de inteligența artificială. Dacă îți place să editezi poze pe telefon și vrei să îți duci creativitatea la un nou nivel, pregătește-te să experimentezi aceste noi funcții. Vei descoperi cât de ușor este acum să transformi o poză banală într-una spectaculoasă – și totul, direct din Google Photos.
YouTube anunță un instrument AI pentru generarea de muzică
YouTube continuă să integreze soluții bazate pe inteligență artificială pentru a sprijini comunitatea de creatori de conținut. Cea mai nouă inovație vine sub forma unui instrument AI dedicat generării de muzică, disponibil direct în platformă. Această funcție le oferă creatorilor posibilitatea de a produce rapid piese muzicale personalizate, fără a-și mai face griji în legătură cu drepturile de autor. Noua unealtă este disponibilă în secțiunea Creator Music și se adresează în special celor care își doresc să adauge soundtrack-uri originale în videoclipurile lor, fie pentru a crea o atmosferă specifică, fie pentru a conferi materialelor un plus de profesionalism. Muzică creată la comandă, cu ajutorul AI Instrumentul AI funcționează pe bază de comenzi scrise, ceea ce înseamnă că poți solicita muzică în funcție de stil, stare emoțională sau instrumente preferate. De exemplu, poți cere “o piesă instrumentală de tip chill cu chitară acustică” sau “un beat energic cu influențe electronice și bass puternic”. Această abordare oferă un grad mare de flexibilitate și permite personalizarea fundalului sonor într-un mod care, până acum, era disponibil doar creatorilor care investeau timp sau bani semnificativi în producția audio. Mai mult, fiind vorba exclusiv de piese instrumentale generate de AI, utilizatorii nu vor avea probleme legate de revendicări de copyright sau de licențiere. YouTube promovează noul instrument ca o alternativă gratuită pentru creatorii de conținut, reducând astfel obstacolele financiare și legale în utilizarea muzicii de fundal. Totodată, această mișcare avantajează și compania, care va reduce pe termen lung cheltuielile asociate cu plata licențelor pentru muzică protejată de drepturi de autor. O schimbare semnificativă pentru Creator Music Creator Music, secțiunea dedicată deja celor care caută muzică licențiată pentru videoclipuri, primește astfel un upgrade major. Până acum, utilizatorii aveau la dispoziție melodii existente, cu reguli clare de utilizare și, uneori, cu costuri asociate. Prin integrarea AI-ului, YouTube oferă acum o opțiune prin care muzica este creată la cerere și pusă la dispoziție imediat, fără taxe suplimentare. Această mutare poate transforma radical modul în care creatorii abordează partea audio a videoclipurilor lor, deschizând drumul către un conținut mai variat și mai personalizat. În plus, posibilitatea de a crea piese muzicale unice pentru fiecare material video poate deveni un avantaj important pentru cei care își doresc să își construiască un brand distinct în platformă. În perioada următoare, YouTube va implementa gradual noul instrument AI pentru generarea de muzică, iar utilizatorii interesați ar trebui să urmărească actualizările disponibile în zona Creator Music. Noua funcționalitate promite să devină rapid un instrument esențial pentru toți cei care își doresc să creeze conținut mai liber, mai creativ și mai protejat din punct de vedere legal.
Ultima versiune de Google Chrome, obligatorie pentru toți. Actualizarea remediază o vulnerabilitate gravă folosită de hackeri
O vulnerabilitate recent descoperită în browserul Google Chrome a determinat compania americană să lanseze de urgență o actualizare esențială pentru toți utilizatorii. Problema de securitate a fost exploatată în atacuri informatice complexe, inclusiv în operațiuni de spionaj, iar riscurile asociate sunt considerabile. De aceea, Google recomandă actualizarea imediată a aplicației, chiar dacă procesul automat poate întârzia câteva zile. Browserul Chrome, folosit de miliarde de utilizatori la nivel global, a fost vizat de una dintre cele mai periculoase breșe din ultimii ani. Exploit-ul, denumit CVE-2025-2783, a permis hackerilor să ocolească complet mecanismul de protecție sandbox și să injecteze cod malițios pe dispozitivele vulnerabile. Prin simpla accesare a unui site compromis, atacatorii puteau controla de la distanță sistemul țintă, fără ca utilizatorul să bănuiască ceva. Vulnerabilitatea a fost exploatată în campanii de spionaj Potrivit cercetătorilor de la Kaspersky, Boris Larin și Igor Kuznetsov, vulnerabilitatea a fost deja folosită în atacuri direcționate către instituții media și organizații educaționale din Rusia. Campania a fost botezată „Operațiunea ForumTroll”, întrucât atacurile începeau cu e-mailuri de phishing care imitau invitații la un eveniment științific. Odată ce victima accesa linkurile din mesaj, codul malițios era descărcat și executat cu privilegii ridicate. Problema nu se limitează însă la ținte de nivel înalt. Google avertizează că același exploit poate fi adaptat rapid pentru atacuri oportuniste îndreptate împotriva utilizatorilor obișnuiți. Hackerii plasează codul infectat pe site-uri aparent legitime, iar compromiterea sistemului are loc în fundal, fără notificări vizibile. Actualizarea Chrome remediază nu doar această vulnerabilitate, ci și un al doilea exploit descoperit ulterior, folosit pentru a lansa atacuri de la distanță. Google a livrat patch-ul pentru toate versiunile importante ale browserului, inclusiv Beta, Dev și Stable Desktop. Totuși, instalarea efectivă poate dura până la câteva zile, în funcție de cum browserul detectează disponibilitatea noii versiuni. Cum verifici dacă ai versiunea actualizată și ce trebuie să faci Pentru a te asigura că ai ultima versiune de Chrome instalată, nu trebuie decât să mergi în meniul browserului, să accesezi secțiunea Help și apoi About Google Chrome . Aceasta va declanșa automat verificarea și, dacă este disponibilă o actualizare, procesul de instalare va începe imediat. Ignorarea acestei actualizări te lasă expus unor riscuri serioase: scurgere de date, instalare de malware, pierderi financiare sau chiar compromiterea completă a sistemului de operare. Exploit-ul zero-day descoperit recent este considerat unul dintre cele mai sofisticate folosite în ultimii ani, iar distribuirea lui pe forumurile de hackeri a dus la o accelerare periculoasă a atacurilor de phishing. De aceea, este esențial să nu aștepți ca actualizarea să se instaleze automat. Cu câțiva pași simpli, îți poți securiza browserul și reduce drastic șansele unui atac cibernetic, conform BleepingComputer.